Hommage à Alain Péters : Rest’la Maloya

Alain Peters fut le grand poète créole de la Réunion, et un musicien, parolier, chanteur incontournable du maloya.

Alain peters, "mangé pou le coeur" :.

Il est né le 10 mars 1952 à La Réunion qu’il ne quitta que rarement, il n’aimait pas s’éloigner de l’île. Seulement un voyage écourté en France.
Outre le fait que sa musique nous emporte par son blues innérant, Alain était rongé par une mauvaise habitude : l’alcool. (Ah les rhums arrangé)
Il commence la musique dès l’âge de 13 ans en jouant de la guitare dans l’orchestre de bal de Jules Arlanda. Une époque où il se passionne pour la guitare
Son père Edouard Peters , qui était chauffeur de taxi était musicien à ses heures , il jouait de la batterie et de la flûte dans l’ orchestre du saxophoniste Chane Kane.
Une époque hippies, ou la musique des 70° fait sont effet sur le jeune réunionnais qui délaisse les études à l'école des frères Saint-Michel alors qu’il était en seconde pour se lancer dans des groupes comme Soul Motors puis the "Lords" avec les frères Gilbert et Dédé Lebon, puis "Pop Décadence et aussi Satisfaction"en 1975. Tant de tentative musicale qui démontre l’influence en autre de led zeppelin...
L’aventure du cinéma royal :
Un certain mr.Chan Kam Shu rachète le cinéma royal à st. Joseph afin d’installer des studios de répétition. Sous l'égide de René Lacaille, Alain péters, et d'autres musiciens : il crée le groupe"Caméléons".
Alain péters rencontre un poète réunionnais, Jean Albany, et prend alors conscience de l’importance du créole. Un tournant ou les traditions reviennent au galop.
L’aventure du cinéma royal se termine en 1978.
L’année suivante en 1979 il fonde le groupe "carrousel" :
Carroussel c’est Alain Peters au chant et à la basse, Zoun à la flûte et aux percussions, Joël Gonthier également aux percussions, Jean Claude Viadère au chant et caïambe, Loy Erlich aux claviers et Bruno Leflanchec à la trompette.
En 1980, le père d’Alain peters meurt, ce qui a pour conséquence de le faire plonger dans l’alcool. Il perd tout, sa femme et son groupe le quitte.
"L'était pris dan' c'baton la colle". Alain Peters.
"Sa vie, telle une coulée de lave, a tout brûlé. Il était difficilement gérable. Il était impossible de prévoir une tournée avec lui. Pour chaque concert, il fallait aller le chercher. On ne savait jamais vraiment où d’ailleurs. Il fallait le pister, remonter le fil de sa détresse". rené lacaille

Enregistrement :
Jean Marie Pirot, un professeur de math lui propose alors d’enregistrer sur un magnétophone 4 pistes ses chansons. On peut le remercier car sans lui, nous n’aurions quasiment rien comme enregistrement et trace de son art.
Et pendant 1 an Alain est venu tous les matins tôt pour enregistrer. .
Le résultat : une cassette "Romance pou in zézère" avec livret de 60 pages et "Mangé pou le cœur", qui sort en 1985.
En 1987 : il part pour son unique séjour en France : une cure de désintoxication et l’enregistrement de quelques chansons. Il faudra attendre 1994 pour voir le groupe carrousel se reformer le temps de 2 concerts. Mais Alain Péters est allé rejoindre les ancêtres le 12 juillet 1995. Le poète nous quitte d’une crise cardiaque en pleine rue.
salut l'artiste !

Alain Peters,"mon pois l'est au feu":

Discographie :
Il ne reste de ses chansons que quelques enregistrements effectués dans les conditions assez précaire mais que l’on n’oubliera jamais.
"Parabolèr" sort en 1998 chez Takamba, C’est le seul album disponible d’Alain Péters. Une vingtaine de titres remasterisés,
Alain jouait de sa Takamba, une guitare du sahel que lui avait offerte son ami Loy.

"Moin pas in beau paroler, moin just' in paraboler ! "Alain peters.

"Je ne suis pas un bon parolier, juste un paraboleur".

A signaler un vibrant hommage a Alain Peters, l’excellent album enregistrer à son honneur "Rest’la Maloya", un hommage posthume par le festival Africolor et enregistré par le label Cobalt. Un album Enregistré live au Festival Africolor en décembre 2000, l’album réunit bien sur des proches d’Alain Péters : Loy Ehrlich, Joël Gonthier, René Lacaille, Bernard Marka, Tikok Vellaye et Danyel War, qui reprennent quelques-unes de ses chansons comme "Mangé pour le cœur, Waïo Maman, Plime la Misère, Rest’la Maloya"…

Un autre hommage celui de patrick persee l’album "ti galet, hommage a Alain peters". Ce qui nous montre l’importance du poète maudit dans le cœur des réunionnais.

source : article de Magali Bergès.

Alain Peters, "waïo maman":
.
"Alain, il est immortel, Il a laissé beaucoup de belles choses. C’est une valeur poétique et musicale. C’est quelqu’un que je respecte grandement. C’est un rebelle qui ne pouvait pas s’inscrire dans la réalité. C’était quelqu’un de très commun et hors du commun à la fois. Il chantait sa réalité, son abîme. C’était un vagabond. Il n’a pas d’âge. Je le sais mort depuis longtemps, mais il continue d’être en nous". Danyel Waro